【2020年東京五輪お祝いメッセージ】チーズメーカー ヨルサン社 GMより

今月7日にアルゼンチン・ブエノスアイレスで行われたIOC(国際オリンピック委員会)総会にて、
2020年夏季オリンピック・パラリンピックの開催地に東京が決まりました。
1964年大会以来2度目の開催となるオリンピックに湧く私達に、招致のライバルでもあったトルコの
チーズメーカー ヨルサン社 アイハン・オデクバシュ ゼネラルマネージャーより
お祝いのメッセージが届きましたので紹介します。

olympic_message_yorsan

(訳文)
我々ヨルサンは、”友達であり兄弟でもある”日本の2020年夏季オリンピック招致を祝福し、
あなた達の幸福を分かち合う事を誓います。

ヨルサン社 企業サイト(トルコ語、英語)